Eric Clapton, 1991 yapımı "Rush / Uygunsuz Yollar" filminin soundtrack albümü için üretim sürecindeydi. 20 Mart tarihinde yaşanan trajedik olay, efsane şarkı Tears in Heaven'ın doğuşuna ve albüme son şarkı olarak eklenmesine neden oldu.
Eric'in henüz 4 yaşındaki oğlu Conor'ın talihsiz ölümü, bir misafirlik sırasında meydana geldi. Misafir olunan yer, bir arkadaşın gökdelenin 53. katında yer alan dairesiydi. Acı olay, temizlikçinin odalardan birinin penceresini açık unutması nedeniyle gerçekleşti. Odaya giren Conor, pencereden boşluğa düştü.
Söz yazarı Will Jenings ile Rush filmi için soundtrack albümü hazırlayan Eric, oğlunun yasını ve acısını yansıtan bir şarkı yapmak istedi. İkili efsanevi bir işe imza attı ve şarkıyı albüme dahil etti. Ancak şarkının bu kadar ses getirip klasikler arasına girebileceğini düşünemediler.
Tears in Heaven, 1993 yılında Yılın Şarkısı ve Yılın Kaydı kategorilerinde Grammy Ödülü kazandı. Ayrıca Eric Clapton da En İyi Erkek Pop Vokal ödülünü kucakladı.
Hikayesini öğrendikten sonra şarkıyı bir kez daha dinlemek ister misiniz?
Şarkının Türkçe Sözleri:
İsmimi hatırlarmıydın,
Seni cennette görseydim?
Her şey aynı olur muydu,
Seni cennette görseydim?
Güçlü olmalıyım
Ve yola devam etmeliyim,
Çünkü biliyorum ki ben
Bu cennete ait değilim.
Elimden tutar mıydın,
Seni cennette görseydim?
Yardım eder miydin ayakta durmama
Seni cennette görseydim?
Bir yol bulacağım,
Günlerce sürse de.
Çünkü biliyorum ki ben
Kalamam bu cennette.
Zaman seni çökertebilir,
Zaman dizlerini bükebilir,
Zaman kalbini kırabilir,
Ve sana merhamet diletebilir,
merhamet diletebilir.
Kapının ötesinde,
Huzur var eminim
Ve biliyorum, artık olmayacak
Cennette gözyaşları!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder